1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.BZ

3
00:02:13,360 --> 00:02:16,080
説明したように、
私たちはアダムのことを心配しています。

4
00:02:16,240 --> 00:02:18,960
あなたがいないと、彼は食事を拒否します。

5
00:02:19,120 --> 00:02:20,920
チューブを元に戻しました、

6
00:02:21,080 --> 00:02:24,520
しかしそれは補償できません
そして彼はそれをあまり許容しません。

7
00:02:25,080 --> 00:02:27,320
医師の要望により、彼の利益のために、

8
00:02:27,480 --> 00:02:30,160
裁判所はあなたが来ることを許可するでしょう
1日2回

9
00:02:30,320 --> 00:02:31,600
彼に食事を与えるために。

10
00:02:32,680 --> 00:02:35,320
食事の時間に制限がある

11
00:02:35,840 --> 00:02:38,200
次の評価まで
10日以内に。

12
00:02:41,440 --> 00:02:42,720
何か質問はありますか？

13
00:02:44,160 --> 00:02:46,520
具体的にどれくらい滞在できますか?

14
00:02:47,040 --> 00:02:49,160
今日は残り 30 分です。

15
00:02:49,320 --> 00:02:51,680
食事の時間は11時から12時、
5時半から6時半まで。

16
00:02:53,160 --> 00:02:55,200
その間滞在してもいいですか？

17
00:02:55,360 --> 00:02:58,760
いいえ、滞在できません
小児科病棟で。

18
00:02:59,920 --> 00:03:01,760
彼はここで一人で動揺します。

19
00:03:03,000 --> 00:03:04,880
彼は悪夢を見ているそうです。

20
00:03:05,040 --> 00:03:09,160
お二人にとって大変なことは承知しておりますが、
しかし、私たちはそれを一歩ずつ進める必要があります。

21
00:03:10,520 --> 00:03:11,720
分かりました、アダム？

22
00:03:12,160 --> 00:03:13,680
ママがあなたに食事を与えに来ました

23
00:03:13,840 --> 00:03:17,360
そしてそれがうまくいけば
裁判所はママがあなたと一緒にいることを許可するかもしれません。

24
00:03:18,480 --> 00:03:20,240
チューブを取り外す必要があります。

25
00:03:20,400 --> 00:03:21,920
とにかく行くつもりだった。

26
00:03:22,080 --> 00:03:25,240
ママは一緒に寝てくれますか？

27
00:03:25,920 --> 00:03:28,880
彼女は食事のためにここに来ています。
睡眠については後ほど見ていきます。

28
00:03:29,360 --> 00:03:31,880
それもあなた次第です、
よく食べれば。

29
00:03:33,400 --> 00:03:34,520
また来週お会いしましょう。

30
00:03:34,920 --> 00:03:38,160
あなたは彼と一緒にいてもいいのですが、
でも彼を寝かせなければなりません。

31
00:03:48,200 --> 00:03:50,160
覚えておいてください、それは傷つけません、アダム。

32
00:03:50,880 --> 00:03:53,600
彼はじっとしていなければなりません、
頭をまっすぐにして。

33
00:03:54,320 --> 00:03:55,400
素晴らしい。

34
00:03:56,160 --> 00:03:57,160
それでおしまい。

35
00:03:59,600 --> 00:04:01,680
前回のやり方を覚えていますか?

36
00:04:02,360 --> 00:04:05,200
息を吸って吐いて、3つ数えます...

37
00:04:06,840 --> 00:04:09,120
息を吐き出すと、
チューブを外していきます。

38
00:04:09,280 --> 00:04:10,600
一緒にやりましょう。

39
00:04:16,960 --> 00:04:18,280
リラックスしてみてください。

40
00:04:18,760 --> 00:04:21,240
不快ではありますが、痛みはありません。

41
00:04:21,840 --> 00:04:23,200
１、２、３…

42
00:04:25,240 --> 00:04:27,160
息を吐き続けてください。

43
00:04:27,600 --> 00:04:28,640
それは良い。

44
00:04:28,800 --> 00:04:30,240
- 素敵な。
- 終わりました。

45
00:04:30,400 --> 00:04:32,560
- ブラボー、アダム。
- もう終わりだよ、スイートピー。

46
00:04:36,520 --> 00:04:41,000
アダムの酒

47
00:05:01,360 --> 00:05:02,560
こんにちは、先生。

48
00:05:03,240 --> 00:05:04,240
来て。

49
00:05:06,360 --> 00:05:09,560
なぜ私の同僚にさせてくれないのですか
息子を調べますか？

50
00:05:09,720 --> 00:05:12,240
医者にやってもらいたいのですが、
学生ではありません。

51
00:05:12,400 --> 00:05:14,200
選ぶことはできません。

52
00:05:17,320 --> 00:05:21,000
あなたはあなたに割り当てられた介護者を受け入れます、
期間。

53
00:05:22,080 --> 00:05:24,400
- ここでは女性だけが働いていますか？
- やめて、お父さん。

54
00:05:24,680 --> 00:05:26,160
それは問題ですか、先生？

55
00:05:26,760 --> 00:05:28,760
私は彼を検査する人を選ぶことができます。

56
00:05:29,040 --> 00:05:31,960
もちろん。
個人病院にも行けますよ。

57
00:05:32,240 --> 00:05:33,560
そんな余裕はない。

58
00:05:33,720 --> 00:05:36,720
わかりました、では、私の同僚に任せてください
彼を調べてください

59
00:05:36,880 --> 00:05:38,720
あるいは他の場所に行ってしまいます。

60
00:05:49,040 --> 00:05:50,280
診察させていただきます。

61
00:05:50,440 --> 00:05:51,760
座ってもらえますか？

62
00:05:53,840 --> 00:05:55,520
上だけ持ち上げてあげるよ。

63
00:06:00,320 --> 00:06:01,400
深呼吸。

64
00:06:02,960 --> 00:06:04,320
たぶんこれは...

65
00:06:07,080 --> 00:06:08,200
これ。

66
00:06:10,400 --> 00:06:11,640
あるいはこれ。

67
00:06:14,040 --> 00:06:15,520
あるいはこれ。

68
00:06:16,280 --> 00:06:18,880
大きすぎます。
しかし、これが一番大きいです。

69
00:06:19,040 --> 00:06:21,080
足の親指くらいのサイズです。

70
00:06:24,080 --> 00:06:25,200
あなたが正しい。

71
00:06:33,680 --> 00:06:35,840
アダムと彼の母親は監督されていないのでしょうか？

72
00:06:38,160 --> 00:06:41,040
私たちが彼女を観察し続けると、
彼女は決して私たちを信用しないでしょう。

73
00:06:41,200 --> 00:06:43,120
彼女が協力する用意があるのを見たことがありますか?

74
00:06:44,160 --> 00:06:47,600
彼女はあらゆる適切な食事を拒否します
彼女の息子のために。

75
00:06:47,760 --> 00:06:50,120
彼女は受け入れてくれるようだった
保護観察官と一緒に。

76
00:06:50,800 --> 00:06:53,280
彼女は栄養失調を受け入れている
彼の骨折につながったのか？

77
00:06:55,160 --> 00:06:58,120
母親には気づきにくい
彼女は息子を危険にさらしている。

78
00:06:58,280 --> 00:07:00,280
特に彼女が自分が正しいと確信しているときは。

79
00:07:01,760 --> 00:07:05,200
子供は早く体重を増やす必要がある
そして無傷で回復します。

80
00:07:09,600 --> 00:07:12,520
ルーカスのスキャン結果はありましたか？

81
00:07:12,960 --> 00:07:14,080
いいえ、まだです。

82
00:07:20,160 --> 00:07:22,960
彼の母親がいなかったら、
彼は自分自身を飢えさせます。

83
00:07:25,440 --> 00:07:26,880
ここには彼女が必要だ。

84
00:07:27,040 --> 00:07:30,560
彼女は彼に食べるように説得した
彼女が彼に与えたものだけ。

85
00:07:35,000 --> 00:07:37,640
私たちが彼女に敵対していないことを彼女が見たら、
もしかしたら...

86
00:07:38,880 --> 00:07:40,080
彼女は変わることができる。

87
00:07:40,240 --> 00:07:41,360
それは嬉しいけど...

88
00:07:42,320 --> 00:07:46,040
彼女は今のところ目が見えないのではないかと心配しています
彼女の息子にとって何が正しいのか。

89
00:07:47,040 --> 00:07:49,600
ルーシー、ソレイマンのエアロゾルをやります。

90
00:07:54,320 --> 00:07:56,160
アダムの食事トレイを持って行きます。

91
00:07:57,320 --> 00:07:58,880
それはあなたの仕事ではありません。

92
00:08:00,760 --> 00:08:01,920
試してみます。

93
00:08:03,200 --> 00:08:04,600
自分を守ってください、ルーシー。

94
00:08:20,720 --> 00:08:22,760
傷つきたくないんです。

95
00:08:22,920 --> 00:08:26,880
痛くないよ。良いものばかりですよ
骨を強くするために。

96
00:08:27,880 --> 00:08:29,360
頼りにしてもいいですか？

97
00:08:29,520 --> 00:08:31,200
彼に餌を与え始めてください、私は戻ってきます。

98
00:08:39,240 --> 00:08:40,440
ごめんなさい。

99
00:08:45,320 --> 00:08:46,920
抱っこはどうですか？

100
00:08:51,360 --> 00:08:53,120
そこに、そのように。

101
00:09:03,240 --> 00:09:05,760
傷つきたくないんです。

102
00:09:48,760 --> 00:09:49,960
わかりました、恋人？

103
00:09:52,080 --> 00:09:53,640
プレゼンテーションはどうでしたか？

104
00:09:56,480 --> 00:09:57,640
ナノウはいますか？

105
00:09:58,000 --> 00:10:00,440
彼女は冷蔵庫から自分で取り出すことができます。

106
00:10:02,960 --> 00:10:05,320
彼らを取り上げてください。
忙しすぎて降りられない。

107
00:10:05,480 --> 00:10:06,560
後で電話します。

108
00:10:06,720 --> 00:10:08,080
こちらは412用です。

109
00:10:08,600 --> 00:10:11,720
発注書が来ています。
４人兄弟。

110
00:10:20,120 --> 00:10:21,640
これはあなたにとって良いことです。

111
00:10:34,480 --> 00:10:36,000
彼女は私にそれを食べてほしいと思っています。

112
00:10:37,280 --> 00:10:38,240
誰が？

113
00:10:38,680 --> 00:10:39,840
その女性。

114
00:10:52,080 --> 00:10:53,720
私たちはそれを食べません。ここで待っててください。

115
00:10:56,080 --> 00:10:57,560
いいえ、ここで待っててください。

116
00:10:57,960 --> 00:10:59,640
すぐに戻ってきます、約束します。

117
00:11:00,840 --> 00:11:01,800
大丈夫？

118
00:11:32,400 --> 00:11:33,360
来て。

119
00:11:37,040 --> 00:11:39,000
気をつけて、私の頭を狙わないでください。

120
00:11:48,160 --> 00:11:50,360
ほら、君に渡したいものがあるんだ。

121
00:11:51,480 --> 00:11:52,640
あなたにとっても。

122
00:11:52,800 --> 00:11:55,800
今は優しく、争わないで。
お兄さんのことを気にかけてください。

123
00:11:56,640 --> 00:11:58,600
戦えば、私が彼らを取り戻します。

124
00:11:59,400 --> 00:12:01,120
さあ、落ち着いてください。

125
00:12:01,600 --> 00:12:03,000
彼はそれらをすべて持っていったのです！

126
00:12:03,160 --> 00:12:04,720
始めます。

127
00:12:16,920 --> 00:12:18,440
さあ、終わりです、ジェレミー。

128
00:12:19,440 --> 00:12:20,360
大丈夫ですか？

129
00:12:27,320 --> 00:12:29,160
結果をお知らせします。

130
00:12:56,720 --> 00:12:57,920
彼女はここにいます。

131
00:12:58,080 --> 00:12:59,040
うまくいきましたか？

132
00:12:59,200 --> 00:13:00,320
後で終わります。

133
00:13:07,560 --> 00:13:10,040
あなたは食べていません。
カトラリーはきれいです。

134
00:13:11,880 --> 00:13:13,920
- ご飯食べてなかったの？
-彼はそうしました。

135
00:13:14,080 --> 00:13:15,560
私はあなたに尋ねませんでした。

136
00:13:15,720 --> 00:13:17,560
アダム、答えてもらえますか？

137
00:13:18,320 --> 00:13:19,760
何を食べましたか？

138
00:13:22,280 --> 00:13:23,680
覚えていない。

139
00:13:24,680 --> 00:13:27,000
あなたは彼に食事を与えなかったのです。
カトラリーはきれいです。

140
00:13:27,160 --> 00:13:28,480
彼は食べましたか？

141
00:13:36,720 --> 00:13:37,800
そんなことはできません。

142
00:13:37,960 --> 00:13:39,800
- バッグの中には何が入っていますか?
- 何もない。

143
00:13:39,960 --> 00:13:41,480
彼に何か他のものを与えましたか？

144
00:13:48,440 --> 00:13:52,240
イサ、もう一つ食事トレイを作ってもらえますか
423のために、アダムのために？

145
00:14:12,960 --> 00:14:14,200
怖がらないでください。

146
00:14:18,840 --> 00:14:20,160
なぜこんなことをするのですか？

147
00:14:21,040 --> 00:14:23,320
彼のお腹が痛いなんて信じられないでしょう。

148
00:14:23,480 --> 00:14:26,240
私たちの食べ物がまずいと彼に言うのはやめてください
そしてそれは起こりません。

149
00:14:26,400 --> 00:14:28,920
あなたが彼に与えるもの
4歳児には物足りない。

150
00:14:29,080 --> 00:14:31,720
彼には欠点があり、
成長が遅い…

151
00:14:34,240 --> 00:14:37,280
私たちを助けてくれないなら、
もう一度チューブを使います。

152
00:14:37,440 --> 00:14:39,240
そして訪問権を失います。

153
00:14:39,400 --> 00:14:40,480
それは彼を傷つけます。

154
00:14:40,640 --> 00:14:42,360
そこで私たちは裁判所に質問しました

155
00:14:42,520 --> 00:14:45,280
一日に二回、餌をやりに来てもらえるようにするためです。

156
00:14:45,440 --> 00:14:46,880
良くなるために食べる。

157
00:14:47,320 --> 00:14:49,280
また骨が折れる可能性があります。

158
00:14:52,800 --> 00:14:53,720
ありがとう、イサ。

159
00:14:54,600 --> 00:14:56,840
チューブを再度使用しないでください。

160
00:14:57,000 --> 00:14:58,200
そうしたくないのです。

161
00:14:59,280 --> 00:15:02,200
電話してもらえますか
保護観察官、お願いします。

162
00:15:02,960 --> 00:15:06,480
ここで一晩過ごしたいのですが、
彼と一晩だけ。

163
00:15:07,640 --> 00:15:09,720
私の上司は電話をかけることに同意しなければなりません。

164
00:15:09,880 --> 00:15:11,360
それで彼に聞いてください。

165
00:15:13,840 --> 00:15:15,400
大丈夫だよ、スイートピー。

166
00:15:15,560 --> 00:15:17,160
- 大丈夫です。
- タオルを持ってきます。

167
00:15:18,000 --> 00:15:19,000
大丈夫ですよ。

168
00:15:28,240 --> 00:15:29,400
私があなたを変えます。

169
00:15:29,560 --> 00:15:31,480
彼を変えてください、私は点滴のフックを外します。

170
00:15:33,680 --> 00:15:35,840
私を連れて行ってほしい。

171
00:15:40,440 --> 00:15:42,040
今夜は泊まらなければなりません。

172
00:15:42,600 --> 00:15:43,920
彼を離れることはできません。

173
00:15:44,080 --> 00:15:46,760
決められないんです。
保護観察官に聞いてください。

174
00:15:46,920 --> 00:15:48,080
それから彼女に電話してください。

175
00:15:51,320 --> 00:15:54,600
- 月曜日に彼女に電話します...
- 待ちきれないよ、彼の具合が良くないんだ。

176
00:15:54,760 --> 00:15:56,440
- できません...
- 緊急です。

177
00:15:56,600 --> 00:15:59,360
私はあなたに言いました
上司の同意が必要です。

178
00:16:00,400 --> 00:16:03,480
気をつけて、ラインを移動します
あなたの後ろで。

179
00:16:09,960 --> 00:16:11,440
いつ戻ってきますか？

180
00:16:12,920 --> 00:16:14,640
私はあなたに嘘をつくべきではなかった。

181
00:16:16,040 --> 00:16:17,160
お願いします...

182
00:16:19,800 --> 00:16:22,720
上司に聞いてみますが、
でも約束はしません。

183
00:16:24,640 --> 00:16:25,680
ありがとう。

184
00:16:26,160 --> 00:16:27,560
何か必要なものはありますか？

185
00:16:27,720 --> 00:16:29,000
いいえ、大丈夫です。

186
00:16:29,440 --> 00:16:31,600
大丈夫、アダム、心配しないでください。

187
00:16:42,920 --> 00:16:44,720
彼女を変える時期が来たと思います。

188
00:17:10,640 --> 00:17:12,560
- 彼女は大丈夫ですか？
- 心配しないでください。

189
00:17:13,520 --> 00:17:15,200
彼女と話せますよ。

190
00:17:19,160 --> 00:17:23,320
小児科ですよ。送ってもいいですか
脳スキャンの患者ですか？

191
00:17:24,040 --> 00:17:25,280
かなり緊急です。

192
00:17:27,120 --> 00:17:28,120
すみません。

193
00:17:29,440 --> 00:17:31,720
彼らはあなたのスキャンを待っています。

194
00:17:33,560 --> 00:17:35,200
一緒に来てもいいよ、先生。

195
00:17:45,960 --> 00:17:47,440
任せてもいいですか？

196
00:17:53,920 --> 00:17:56,840
見つけましたか
他に暴力の兆候はありますか？

197
00:17:57,000 --> 00:18:00,680
長男の左頬にあざがあり、
他には何もありません。

198
00:18:00,840 --> 00:18:04,920
父親は警察に拘留されている
そして母親は入院中。

199
00:18:05,280 --> 00:18:07,920
初めてではない
そしてそれはより頻繁です。

200
00:18:08,080 --> 00:18:10,160
どこに置けるか試してみてください。

201
00:18:10,960 --> 00:18:12,720
小さな子たちとお話します。

202
00:18:17,240 --> 00:18:18,400
ナイム？

203
00:18:19,520 --> 00:18:20,480
どうぞ。

204
00:18:20,640 --> 00:18:24,840
保護観察官に聞いてみませんか
お母さんが今夜泊まってもいいですか？

205
00:18:25,720 --> 00:18:27,560
何を言ってほしいのですか？

206
00:18:27,720 --> 00:18:30,000
彼は毎晩母親を要求します

207
00:18:30,160 --> 00:18:32,520
彼女が残ってくれれば助かるのに。

208
00:18:32,800 --> 00:18:35,760
そして私は彼を再び鎮静させることを拒否します
彼を眠らせるために。

209
00:18:36,640 --> 00:18:38,080
- 彼女に電話します。
- ありがとう。

210
00:18:38,240 --> 00:18:39,880
アダムは母親と一緒に食事をしましたか?

211
00:18:40,040 --> 00:18:41,920
時間が必要ですが、大丈夫です。

212
00:18:52,760 --> 00:18:53,840
こんにちは。

213
00:19:04,120 --> 00:19:05,760
私の名前はルーシーです。

214
00:19:06,080 --> 00:19:09,440
たくさん会えるよ
私はこの病院で働いているので。

215
00:19:10,880 --> 00:19:11,920
そして...

216
00:19:14,640 --> 00:19:18,280
心配しないでください、妹たちよ
近くの部屋になります。

217
00:19:22,280 --> 00:19:24,440
あなたの頬を見させてもらえますか？

218
00:19:26,360 --> 00:19:27,680
痛いですか？

219
00:19:28,240 --> 00:19:30,200
- これは注目されましたか？
- はい。

220
00:19:30,480 --> 00:19:32,160
万が一痛かったとしても、

221
00:19:32,440 --> 00:19:34,760
または、頭が痛んだり、うずいたりした場合は、

222
00:19:34,920 --> 00:19:37,400
教えてください
そして私はあなたに何かをあげます。

223
00:19:37,560 --> 00:19:39,080
私の母はどこですか？

224
00:19:39,240 --> 00:19:42,360
あなたのお母さんは集中治療室に入っています。

225
00:19:43,040 --> 00:19:46,520
すぐにお知らせがあります。
素晴らしいチームが彼女の世話をしています。

226
00:19:47,120 --> 00:19:49,600
彼女は休む必要がある。

227
00:19:50,280 --> 00:19:52,160
もうすぐお知らせがあります。

228
00:19:52,320 --> 00:19:53,600
そして私の父は？

229
00:19:53,760 --> 00:19:55,600
お父さんのこと…

230
00:19:55,760 --> 00:19:58,000
リセ、あなたは私よりも詳しいと思います。

231
00:19:58,280 --> 00:20:00,240
彼はまだ警察にいます。

232
00:20:00,400 --> 00:20:03,240
詳しく聞いたらまたお知らせします。

233
00:20:17,880 --> 00:20:19,800
なぜアダムの母親はまだここにいるのですか？

234
00:20:20,120 --> 00:20:22,480
私は彼女に滞在する許可を与えました

235
00:20:22,880 --> 00:20:24,720
もう少し時間が必要なので。

236
00:20:30,040 --> 00:20:32,400
なぜ私たちの同意なしにそんなことをするのでしょうか？

237
00:20:32,920 --> 00:20:36,640
彼にとって何が最善でしょうか？
食事をするのか、それとも面会時間を守るのか？

238
00:20:36,920 --> 00:20:39,000
彼女は40分前に出るべきだった。

239
00:20:39,600 --> 00:20:43,160
私たちには母親の信頼が必要です
子供が乗り越えられるように。

240
00:20:43,800 --> 00:20:46,680
- 私は自分が何をしているのか知っています。
- 例外はありません。

241
00:20:46,840 --> 00:20:48,520
彼女が出て行かなかったことを報告してください。

242
00:20:48,680 --> 00:20:50,880
報告により彼女の訪問権は剥奪され、

243
00:20:51,040 --> 00:20:53,400
そして子供は再び食べることを拒否するでしょう。

244
00:20:57,640 --> 00:21:00,640
わかりました、報告はありませんが、彼女はここにいるわけにはいきません。

245
00:21:00,800 --> 00:21:02,920
それがどうなるかはご存知でしょう。

246
00:21:10,320 --> 00:21:12,640
マダム、いいえ...

247
00:21:12,800 --> 00:21:15,520
あなたが彼を変えることができると言いましたが、
彼を洗わないでください。

248
00:21:16,160 --> 00:21:18,160
- 彼にはそれが必要だったんだ。
- 私たちの言うとおりにしてください。

249
00:21:18,320 --> 00:21:20,520
見てください、彼のキャストはすべて濡れています。

250
00:21:20,680 --> 00:21:22,240
今すぐ彼を連れ出してください。

251
00:21:22,920 --> 00:21:27,520
例外としてあなたを滞在させます、
だから協力しないとうまくいかないよ。

252
00:21:28,360 --> 00:21:30,440
- これをここに置きます。
- ありがとう。

253
00:21:35,360 --> 00:21:36,320
奥様…

254
00:21:37,120 --> 00:21:39,160
アダム、もうやめましょう。

255
00:21:39,440 --> 00:21:43,120
保護司が知ったら、
あなたは滞在することができなくなります。

256
00:21:43,440 --> 00:21:44,600
それは確かです。

257
00:21:44,880 --> 00:21:46,360
もうやめて、と私は言いました。

258
00:21:46,920 --> 00:21:48,040
それで十分です。

259
00:21:49,560 --> 00:21:53,160
戻ってきたら、
彼の皿を空にしてほしい。最終警告。

260
00:21:54,400 --> 00:21:55,920
今夜泊まってもいいですか？

261
00:21:56,080 --> 00:21:57,240
行って聞いてみます。

262
00:21:58,120 --> 00:21:59,680
ママと一緒に寝てもいいですか？

263
00:22:00,160 --> 00:22:01,920
私にはまだ分かりません。これを使ってください。

264
00:22:03,920 --> 00:22:05,040
やめて。

265
00:22:20,040 --> 00:22:21,720
一緒に寝ますか？

266
00:22:22,400 --> 00:22:23,360
はい。

267
00:22:25,720 --> 00:22:26,760
あなたの腕。

268
00:22:28,680 --> 00:22:32,320
- 小児病院は満員でしたか？
- 彼らは彼らをここに送りました。

269
00:22:32,480 --> 00:22:34,480
彼らは知る必要がある
私たちも雪に覆われています。

270
00:22:34,640 --> 00:22:36,840
まだ組み立てることができません。

271
00:22:37,000 --> 00:22:39,680
双子は402を受け入れることができます
そして年上の女の子407。

272
00:22:39,840 --> 00:22:42,240
- 部屋に3人…。
- それか廊下です。

273
00:22:43,200 --> 00:22:47,000
私は保護観察官に電話しました。
彼女は私たちに知らせてくれるでしょう。

274
00:22:47,160 --> 00:22:48,880
お母さんを食堂に送っていきます。

275
00:22:49,160 --> 00:22:50,720
彼女はまだ部隊にいますか？

276
00:22:51,000 --> 00:22:54,400
セキュリティに電話してください。彼女を強制的に退去させます
そうしないと彼女は変わらないでしょう。

277
00:22:54,560 --> 00:22:57,560
孤立し、傷つきやすい母親…。
私たちが彼女を助けなければ、誰が助けてくれるでしょうか？

278
00:22:57,840 --> 00:23:00,800
社会福祉士の仕事です
または心理学者。

279
00:23:00,960 --> 00:23:03,120
彼を助けることはできない
母親の側に立って。

280
00:23:03,280 --> 00:23:06,440
時間も手段もありません。

281
00:23:07,080 --> 00:23:08,360
それは彼女のせいではありません。

282
00:23:08,520 --> 00:23:10,040
私は彼女を送り出します。

283
00:23:10,200 --> 00:23:13,240
その子には気楽に接して、
彼にとってはすでに難しいです。

284
00:23:13,400 --> 00:23:15,160
私たちはセキュリティを呼んでいるわけではありません。

285
00:23:15,320 --> 00:23:17,000
しかし、彼女は部隊を離れなければなりません。

286
00:23:17,560 --> 00:23:18,640
彼を行かせてください。

287
00:23:19,560 --> 00:23:21,400
ジェレミーの検査結果。

288
00:23:47,480 --> 00:23:48,840
- 大丈夫？
- 大丈夫。

289
00:23:50,880 --> 00:23:52,120
心配しないで。

290
00:24:03,120 --> 00:24:04,440
いつ休みますか？

291
00:24:05,200 --> 00:24:06,400
3日以内に。

292
00:24:08,480 --> 00:24:09,520
あなたも？

293
00:24:09,680 --> 00:24:11,680
2泊したら、昼に切り替えます。

294
00:24:18,240 --> 00:24:19,920
行く。ここで終わります。

295
00:24:20,080 --> 00:24:21,000
ありがとう。

296
00:24:21,400 --> 00:24:22,600
気をつけて。

297
00:24:25,920 --> 00:24:29,600
点滴を抜きます。
炎症は治まりました。

298
00:24:34,680 --> 00:24:37,000
お母さんのために通訳してみませんか？

299
00:24:48,960 --> 00:24:50,680
ジュニアはトイレが必要です。

300
00:24:59,440 --> 00:25:00,560
ここを押してください。

301
00:25:12,680 --> 00:25:15,520
今は痛んでいないと思います。
私が間違っているでしょうか？

302
00:25:17,920 --> 00:25:19,920
なぜここにいたいのですか？

303
00:25:22,560 --> 00:25:24,320
他の子達も待ってるよ

304
00:25:24,480 --> 00:25:27,440
そしてあなたはここにはいられない
まるでホテルのよう。

305
00:25:28,240 --> 00:25:29,360
わかりますか？

306
00:25:29,640 --> 00:25:30,800
それでは。

307
00:25:32,680 --> 00:25:34,560
家では夜も眠れません。

308
00:25:34,720 --> 00:25:36,640
なぜ眠れないのですか？

309
00:25:43,920 --> 00:25:46,480
私にできること
ソーシャルワーカーに聞いてください

310
00:25:46,640 --> 00:25:49,040
来て、あなたとあなたのお母さんと話しましょう

311
00:25:49,520 --> 00:25:53,280
彼女がどのように進んでいるかを確認するために
他の宿泊施設を探すためです。

312
00:25:54,960 --> 00:25:57,120
あなたは順番待ちリストに載っていると思います。

313
00:25:57,680 --> 00:25:58,960
大丈夫？

314
00:25:59,120 --> 00:26:02,240
彼女に説明してもらえますか
私が今言ったことはすべてですか？

315
00:26:02,400 --> 00:26:04,080
退院の準備をします。

316
00:26:19,680 --> 00:26:20,880
すべて順調です。

317
00:26:38,880 --> 00:26:40,960
ユニット内のセキュリティは何をしていますか?

318
00:26:43,000 --> 00:26:45,280
- 出てくる。
- 持続する。レベッカ…

319
00:26:45,640 --> 00:26:47,120
ルーシーです。開けてもらえますか？

320
00:26:47,280 --> 00:26:48,200
いいえ。

321
00:26:49,000 --> 00:26:51,000
- レベッカ！
- 私はあなたを信頼していました。

322
00:26:51,160 --> 00:26:52,840
なぜセキュリティを呼んだのですか？

323
00:26:53,920 --> 00:26:55,760
私は彼女に警告した。それを壊してください。

324
00:26:55,920 --> 00:26:57,680
いや、ちょっと待ってください。

325
00:26:57,960 --> 00:26:58,920
レベッカ？

326
00:27:00,360 --> 00:27:02,760
- 彼女は子供を危険にさらしています。
- 彼女はパニックになっています。

327
00:27:02,920 --> 00:27:05,360
- 私たちの問題ではありません。
-実際そうなんです。

328
00:27:06,120 --> 00:27:07,400
どうしたの？

329
00:27:08,200 --> 00:27:10,280
彼女は1時間前に行くべきだった。

330
00:27:12,480 --> 00:27:14,200
私たちはセキュリティはないと言いました。

331
00:27:17,040 --> 00:27:21,120
5分だけ時間をください。
彼女を外に出させてみます。

332
00:27:21,280 --> 00:27:23,640
- 大丈夫。
- アダムにとってはそれほどトラウマではないでしょう。

333
00:27:23,800 --> 00:27:24,880
5分です。

334
00:27:25,280 --> 00:27:28,120
レナのお母さんを入れてもらえますか
診察室で？

335
00:27:29,520 --> 00:27:31,800
ルーシーと私は赤ちゃんを連れて行きます。

336
00:27:42,960 --> 00:27:44,960
ルーシー、あと 5 分、もうだめよ。

337
00:27:51,600 --> 00:27:52,960
マリー、手伝ってくれませんか？

338
00:27:57,600 --> 00:27:58,640
レベッカ…

339
00:28:00,320 --> 00:28:02,040
私は一人です、ドアを開けてください。

340
00:28:07,160 --> 00:28:10,320
私たちはできる限りのことをやっています
アダムと一緒に一晩泊めてもらうために。

341
00:28:13,400 --> 00:28:16,560
保護観察官は
法廷に訴えると約束した。

342
00:28:18,080 --> 00:28:20,160
今夜彼と一緒に泊めてもらえるか尋ねるためです。

343
00:28:22,760 --> 00:28:26,040
彼らが返事をするまで、
部隊に残ることはできないよ、レベッカ。

344
00:28:28,120 --> 00:28:29,680
今、すべてを台無しにしないでください。

345
00:28:33,800 --> 00:28:35,160
もう信じられません。

346
00:28:37,160 --> 00:28:40,880
出てこなかったら、
あなたを弁護するのは難しいでしょう

347
00:28:41,600 --> 00:28:43,960
そしてあなたが彼と一緒にいるのをサポートします。

348
00:28:46,040 --> 00:28:47,320
アダムは大丈夫ですか？

349
00:28:51,280 --> 00:28:53,760
それが何であるかを知る
一人で子供を育てるには？

350
00:28:57,880 --> 00:28:59,800
はい、私は一人で娘を育ててきました。

351
00:29:04,760 --> 00:29:06,680
アダムがあなたをどれだけ必要としているか知っています。

352
00:29:11,960 --> 00:29:13,840
彼を失ったら、私には何もありません。

353
00:29:14,000 --> 00:29:15,800
あなたは彼を失うことはありません、レベッカ。

354
00:29:17,960 --> 00:29:19,960
あなたは彼を失うことはありません、私を信じてください。

355
00:29:20,440 --> 00:29:21,720
今すぐ出てきてください。

356
00:29:31,480 --> 00:29:32,600
私と来て。

357
00:29:33,960 --> 00:29:35,000
来て。

358
00:29:36,480 --> 00:29:37,760
It'll be ok, come on.

359
00:29:46,400 --> 00:29:47,520
レベッカ…

360
00:29:48,680 --> 00:29:50,360
今すぐ出発しなければなりません。

361
00:29:54,160 --> 00:29:55,200
アダム…

362
00:29:55,360 --> 00:29:57,120
Let me see your hand.

363
00:29:58,600 --> 00:30:00,280
着替えさせていただきます。

364
00:30:01,200 --> 00:30:02,480
私と来て。

365
00:30:02,880 --> 00:30:04,120
You have to go now.

366
00:30:04,280 --> 00:30:05,960
さあ、アダム。

367
00:30:06,120 --> 00:30:08,720
- It's alright, Adam.
- 心配しないで。

368
00:30:09,520 --> 00:30:11,840
私があなたの面倒を見るつもりです、いいですか？

369
00:30:13,000 --> 00:30:14,680
Let go of Mummy now.

370
00:30:18,000 --> 00:30:20,440
Let go, Rebecca.
私が彼の世話をします。

371
00:30:20,800 --> 00:30:22,080
Adam, listen to me.

372
00:30:23,040 --> 00:30:24,160
大丈夫、分かった？

373
00:30:24,320 --> 00:30:26,120
レベッカ、お願いします...

374
00:30:26,560 --> 00:30:27,760
私に従ってください。

375
00:30:29,160 --> 00:30:31,560
係員に言ってみますか
私たちを閉じ込めてしまったの？

376
00:30:32,120 --> 00:30:33,480
今すぐ私に従ってください。

377
00:30:33,760 --> 00:30:36,880
彼はあなたをエレベーターまで連れて行ってくれます。
私はアダムの世話をします。

378
00:30:38,280 --> 00:30:40,680
訪問権を失う可能性はありますか?

379
00:30:42,080 --> 00:30:43,160
後で見てみましょう。

380
00:30:43,440 --> 00:30:44,960
警察官は私を怖がらせます。

381
00:30:45,120 --> 00:30:47,200
彼らはもう行ってしまいました。

382
00:30:48,120 --> 00:30:49,680
大丈夫、アダム、もう終わりだよ。

383
00:30:51,400 --> 00:30:52,480
私と来て。

384
00:30:52,640 --> 00:30:55,400
一緒に来て、アダム。
ベッドに寝かせましょう。

385
00:30:55,560 --> 00:30:57,080
私と一緒にやりましょう。ありがとう。

386
00:30:57,920 --> 00:30:59,040
それは良い。

387
00:30:59,200 --> 00:31:00,280
続けてください。

388
00:31:05,640 --> 00:31:07,640
すぐに戻ります、いいですか？

389
00:31:09,440 --> 00:31:10,520
約束します。

390
00:31:12,080 --> 00:31:13,200
はい？

391
00:31:15,880 --> 00:31:18,040
- まだここにいますか？
- はい。

392
00:31:22,200 --> 00:31:23,280
大丈夫ですよ。

393
00:31:23,440 --> 00:31:26,680
- ニュースがあったら知らせてください。
- 約束します。

394
00:31:47,720 --> 00:31:48,880
これを見てください。

395
00:31:49,640 --> 00:31:51,080
私が持っているものを見てください。

396
00:31:52,920 --> 00:31:54,240
どれが欲しいですか？

397
00:32:00,920 --> 00:32:02,920
通常はこれを選択します。

398
00:32:06,800 --> 00:32:08,280
試しに食べてみましょうか？

399
00:32:14,000 --> 00:32:17,120
アダム、食べてほしいのですが。
ちょっとだけ一口。

400
00:32:19,520 --> 00:32:20,600
したくないですか？

401
00:32:23,080 --> 00:32:24,520
後でもう一度試してみます。

402
00:32:29,440 --> 00:32:31,000
あなたが動揺するのは正常です。

403
00:32:31,560 --> 00:32:32,800
わかった。

404
00:32:37,480 --> 00:32:39,880
今のところ、
あなたのお母さんと私は同意しません。

405
00:32:42,520 --> 00:32:46,160
ほら、時々、
大人は付き合えない。

406
00:33:03,520 --> 00:33:05,600
テレビを見ませんか?

407
00:33:30,480 --> 00:33:31,520
これ？

408
00:33:37,840 --> 00:33:39,000
すぐに戻ります。

409
00:33:58,800 --> 00:34:01,720
バッジ担当の技術者
休暇中です。

410
00:34:02,400 --> 00:34:06,640
- そして彼の後任は？
- バッジを承認することはできません。

411
00:34:29,000 --> 00:34:30,280
どうしたの？お手伝いできますか？

412
00:34:31,360 --> 00:34:33,240
私たちは彼らの母親に警告しなければなりませんでした。

413
00:34:33,880 --> 00:34:35,920
彼女は2時間前に掻爬手術を受けました。

414
00:34:41,320 --> 00:34:43,080
彼女の痛みを和らげてくれませんか？

415
00:35:00,640 --> 00:35:04,440
私たちの母親が中絶したと聞いたら、
彼女は追い出すだろう。

416
00:35:06,800 --> 00:35:08,920
親をユニットからブロックできますか?

417
00:35:09,600 --> 00:35:10,760
いいえ、通常はそうではありません。

418
00:35:14,400 --> 00:35:17,320
ミナが入院したとします
虫垂炎で。

419
00:35:31,440 --> 00:35:32,680
ありがとう、行ってもいいよ。

420
00:35:33,000 --> 00:35:34,200
なんとかなるよ。

421
00:35:37,680 --> 00:35:38,720
行ってもいいよ。

422
00:36:27,800 --> 00:36:28,720
アダム？

423
00:36:38,000 --> 00:36:39,960
小さなアダムが去っていくのを見ましたか？

424
00:37:14,480 --> 00:37:16,960
母親と息子が去っていくのを見たことがありますか？

425
00:37:17,120 --> 00:37:18,280
いいえ、まったくそうではありません。

426
00:37:18,760 --> 00:37:21,160
捜索を開始するにはバックアップを要請してください。

427
00:37:21,320 --> 00:37:23,640
- 警察に電話したほうがいいでしょうか？
- まだ。

428
00:37:35,600 --> 00:37:36,640
停止！

429
00:37:37,680 --> 00:37:39,160
そこでやめてください！

430
00:37:48,960 --> 00:37:49,960
停止！

431
00:37:51,720 --> 00:37:52,720
停止！

432
00:37:53,520 --> 00:37:54,560
戻ってくる！

433
00:38:01,800 --> 00:38:02,840
動かないで下さい！

434
00:38:06,080 --> 00:38:07,360
動かないようにしてください。

435
00:38:16,240 --> 00:38:18,240
はい、緊急のバックアップが必要です。

436
00:38:19,400 --> 00:38:22,480
母親と息子が倒れた
階段を下りて。

437
00:38:23,360 --> 00:38:24,920
病院の裏手。

438
00:38:25,880 --> 00:38:26,920
駐車場C.

439
00:38:28,000 --> 00:38:29,280
ごめんなさい...

440
00:38:31,640 --> 00:38:33,880
こちらは小児救急センターです。

441
00:38:34,480 --> 00:38:35,600
わかります...

442
00:38:36,160 --> 00:38:38,720
とても素敵なチームがあなたをサポートします。

443
00:38:51,240 --> 00:38:53,240
彼らは何も壊れていないことをチェックします。

444
00:38:57,240 --> 00:38:59,760
看護師さんに相談してみます。
すぐに戻ります。

445
00:39:00,440 --> 00:39:02,240
キャロライン？
私はアダムと一緒にここにいます。

446
00:39:02,400 --> 00:39:04,680
放射線科を待っています。

447
00:39:04,840 --> 00:39:06,240
彼のお父さんが向かっています。

448
00:39:06,400 --> 00:39:07,520
彼はどこに行くことができますか？

449
00:39:07,680 --> 00:39:10,160
こっちだよ。各ブースは満席となっております。

450
00:39:11,040 --> 00:39:12,440
こちらでご用意させていただきます。

451
00:39:16,640 --> 00:39:18,760
ありがとう。私は彼と一緒にいます。

452
00:39:22,040 --> 00:39:23,080
こんにちは、アダム。

453
00:39:28,400 --> 00:39:31,080
電極パッドです。
痛みはありません。

454
00:39:31,240 --> 00:39:34,000
私はキャロラインです。
あなたの目を見てもいいですか？

455
00:39:34,840 --> 00:39:35,920
とても良い。

456
00:39:42,200 --> 00:39:43,440
Tシャツを上げてみます。

457
00:39:43,600 --> 00:39:45,000
あなたの指は？

458
00:39:45,800 --> 00:39:47,040
ここは痛いですか？

459
00:39:49,480 --> 00:39:50,800
ママはどこ？

460
00:39:50,960 --> 00:39:53,240
大人向けのユニットに所属しています。

461
00:39:54,280 --> 00:39:57,480
彼女の様子を見てみます
そしてあなたに知らせてください。

462
00:40:02,920 --> 00:40:04,400
わかりました？何歳ですか？

463
00:40:05,120 --> 00:40:06,640
キャロラインと一緒にいてください。

464
00:40:07,760 --> 00:40:09,000
放射線科でお会いしましょう

465
00:40:09,520 --> 00:40:11,120
向かう途中のお父さんと一緒に。

466
00:40:11,880 --> 00:40:13,040
また近いうちにお会いしましょう。

467
00:40:13,200 --> 00:40:15,240
- 彼のお父さんが到着したら教えてください。
- はい。

468
00:40:20,720 --> 00:40:22,520
女性を通してください。

469
00:40:26,520 --> 00:40:27,640
さあ...

470
00:40:29,640 --> 00:40:30,920
外に出してもらえますか？

471
00:40:37,760 --> 00:40:40,480
- すみません...
- 誰かが見てくれるでしょう。

472
00:40:57,360 --> 00:40:58,400
アダムはどうですか？

473
00:40:58,560 --> 00:41:01,280
彼女は患者の母親です。
私はその事故を見ました。

474
00:41:01,440 --> 00:41:02,640
彼はどうですか？

475
00:41:03,440 --> 00:41:06,600
確認するためにレントゲン検査が必要です
彼の骨折は動いていません。

476
00:41:06,760 --> 00:41:08,480
- 彼女は大丈夫ですか？
- CTスキャンが必要です。

477
00:41:08,640 --> 00:41:09,800
ごめんなさい...

478
00:41:10,360 --> 00:41:13,040
パニックになりました...
彼を傷つけるつもりはなかった。

479
00:41:15,040 --> 00:41:16,240
彼は独りでいるのですか？

480
00:41:17,400 --> 00:41:19,320
- 警察に電話しましたか？
- いいえ。

481
00:41:21,960 --> 00:41:23,000
彼はどこにいるの？

482
00:41:23,640 --> 00:41:24,960
私が彼を迎えに行きます。

483
00:41:26,080 --> 00:41:27,840
アダムのお父さんがちょうど到着しました。

484
00:41:28,000 --> 00:41:30,960
- 彼に電話しましたか？
- 病院のプロトコル。

485
00:41:31,120 --> 00:41:32,440
親権を失うことになるでしょうか？

486
00:41:32,600 --> 00:41:35,080
何が起こっても、
あなたを一人にすることはできません。

487
00:41:35,760 --> 00:41:37,480
私にはアダム以外に誰もいません。

488
00:41:38,240 --> 00:41:40,920
わかっていますが、このままではだめです。

489
00:41:43,480 --> 00:41:44,640
助けが必要です。

490
00:41:45,640 --> 00:41:46,600
私は戻ってきます。

491
00:41:56,440 --> 00:41:59,480
私たちの患者の母親を入院させてもらえますか？

492
00:41:59,640 --> 00:42:01,160
- 誰が？
- 彼女はブース 5 にいます。

493
00:42:01,960 --> 00:42:03,680
スペースがありません。

494
00:42:03,840 --> 00:42:05,800
彼女は弱すぎて離れることができない。

495
00:42:05,960 --> 00:42:08,000
私は彼女をいつ退院させるべきかを知っています。

496
00:42:08,160 --> 00:42:09,400
1時間ください。

497
00:42:10,800 --> 00:42:12,520
彼女を一人にしておくわけにはいかない。

498
00:42:13,440 --> 00:42:16,520
彼女は私たちのユニットに入ることを許可されていません
面会時間外。

499
00:42:18,880 --> 00:42:20,880
- 1 時間、それ以上はだめです。
- ありがとう。

500
00:42:47,280 --> 00:42:48,480
アダムのお父さん？

501
00:42:51,760 --> 00:42:54,960
私は小児科の上級看護師です。
こちらをどうぞ。

502
00:42:56,320 --> 00:42:58,280
アダムはレントゲン検査を受けています。

503
00:42:58,440 --> 00:43:00,960
私たちは前に会ったことがあります。
私はあなたの息子の世話をしています。

504
00:43:02,040 --> 00:43:03,240
彼はどうですか？

505
00:43:04,400 --> 00:43:05,480
ちょっと待ってください。

506
00:43:08,280 --> 00:43:09,800
アダムにベッドは見つかりましたか？

507
00:43:10,080 --> 00:43:11,800
彼は放射線科に行っています。

508
00:43:12,760 --> 00:43:14,680
- 私と来て。
- ここにはいられない。

509
00:43:15,520 --> 00:43:17,600
彼の母親はアクセスを失う危険がある。

510
00:43:17,760 --> 00:43:19,400
誰かが彼と一緒にいなければなりません。

511
00:43:21,080 --> 00:43:22,880
いったい何が起こったのでしょうか？

512
00:43:23,840 --> 00:43:26,520
彼らは階段から落ちた
偶然に。

513
00:43:29,640 --> 00:43:30,880
彼のお母さんはどこですか？

514
00:43:31,800 --> 00:43:34,240
救急部隊では、
観察中。

515
00:43:36,880 --> 00:43:37,800
こちらです。

516
00:43:40,920 --> 00:43:43,840
- 良い？
- 他に骨折はありません。

517
00:43:44,480 --> 00:43:45,640
大丈夫だよ、相棒。

518
00:43:47,080 --> 00:43:48,320
ママはどこ？

519
00:43:48,480 --> 00:43:51,840
彼女は健康診断を受けているのですが、
彼女が大丈夫かどうかを見るために。

520
00:43:54,520 --> 00:43:56,600
お父さんと一緒にあなたの部屋に行きます。

521
00:43:57,760 --> 00:43:59,240
私にはお父さんがいません。

522
00:44:03,840 --> 00:44:05,240
マミーが欲しいです。

523
00:44:05,920 --> 00:44:07,600
彼女は後で来ます。

524
00:44:09,040 --> 00:44:10,280
後はいつですか？

525
00:44:10,800 --> 00:44:12,360
彼女は来るでしょう...

526
00:44:13,360 --> 00:44:15,520
その質問には答えることができません。

527
00:44:24,160 --> 00:44:25,320
できません...

528
00:44:25,480 --> 00:44:26,800
空気が必要です。

529
00:44:28,600 --> 00:44:29,520
追いつきます。

530
00:44:29,880 --> 00:44:31,040
先生…

531
00:44:32,000 --> 00:44:33,560
先生、お願いします...

532
00:44:34,720 --> 00:44:36,760
彼は私を望んでいません。

533
00:44:37,560 --> 00:44:40,040
彼は事故の後、方向感覚を失っている。

534
00:44:40,320 --> 00:44:41,520
彼に時間を与えてください。

535
00:44:42,120 --> 00:44:43,080
私と来て。

536
00:44:43,520 --> 00:44:44,560
お願いします。

537
00:44:47,880 --> 00:44:49,360
それは私のパートナーです...

538
00:45:01,040 --> 00:45:02,720
彼女は私たちの赤ちゃんと一緒に車に乗っています。

539
00:45:02,880 --> 00:45:04,080
彼女に入るように言ってください。

540
00:45:04,360 --> 00:45:05,840
しばらく時間がかかる場合があります。

541
00:45:07,960 --> 00:45:10,160
- 奥様、それはできません...
- 待ってください。

542
00:45:10,920 --> 00:45:12,080
私は他の場所で必要とされています。

543
00:45:12,240 --> 00:45:15,040
彼を一夜にして私の生活に溶け込ませることはできない。

544
00:45:15,960 --> 00:45:18,000
保護観察官に説明しました。

545
00:45:18,520 --> 00:45:21,920
私は1日12時間働きます。
疲れ果てて帰宅します。

546
00:45:22,080 --> 00:45:25,040
出来ないよ。
パートナーと子供にはほとんど会いません。

547
00:45:25,200 --> 00:45:27,320
わかっていますが、アダムにはあなたが必要です。

548
00:45:28,320 --> 00:45:32,240
少しだけ彼と一緒にいて、
それから見てみましょう。

549
00:45:35,000 --> 00:45:36,000
大丈夫？

550
00:45:49,920 --> 00:45:50,880
ありがとう。

551
00:45:53,600 --> 00:45:54,560
入ってください。

552
00:45:55,800 --> 00:45:56,760
アダム？

553
00:45:59,840 --> 00:46:02,280
お父さんに見せたい
あなたの素敵な本は？

554
00:46:11,040 --> 00:46:12,040
はい、ナイム?

555
00:46:13,680 --> 00:46:15,040
はい、アダムと一緒です。

556
00:46:17,160 --> 00:46:18,160
はい。

557
00:46:18,320 --> 00:46:19,520
向かっています。

558
00:46:21,800 --> 00:46:23,400
私は行かなければならない。

559
00:46:23,560 --> 00:46:24,840
泊まれないの？

560
00:46:25,120 --> 00:46:27,520
いいえ、でも小児科医が来ます。

561
00:46:27,880 --> 00:46:29,240
マミーが欲しいです。

562
00:46:33,320 --> 00:46:34,240
来る。

563
00:46:35,680 --> 00:46:36,680
ここに来て。

564
00:46:38,160 --> 00:46:40,120
ちょっと試しに食べてみましょう。

565
00:46:40,600 --> 00:46:41,600
パパと一緒に。

566
00:46:44,280 --> 00:46:45,320
来て。

567
00:46:46,240 --> 00:46:47,280
転がる。

568
00:46:48,840 --> 00:46:51,480
さあ、アダム。
私が言ったことを覚えていますか？

569
00:46:52,160 --> 00:46:53,960
良くなるためには食事が必要です。

570
00:46:54,320 --> 00:46:57,560
それがなければ、
遊んでいる間にまた骨を折ってしまうでしょう。

571
00:46:58,400 --> 00:47:00,920
- 危険ですよ。
- いいえ、そうではありません。

572
00:47:01,080 --> 00:47:03,440
ママも同意します、心配しないでください。

573
00:47:03,720 --> 00:47:05,440
デザートを試してみませんか？

574
00:47:06,040 --> 00:47:08,440
さあ、デザートを食べてみましょう。

575
00:47:08,800 --> 00:47:10,680
一歩近づいてください。
ジャケットを脱いでください。

576
00:47:10,840 --> 00:47:12,360
脱いでください。
快適になりましょう。

577
00:47:12,880 --> 00:47:13,920
そうだ、さあ。

578
00:47:15,120 --> 00:47:16,960
ぜひ、ちょっと食べてみてください。

579
00:47:17,120 --> 00:47:18,360
さあ、私に向かってください。

580
00:47:18,520 --> 00:47:20,280
私に向かって、きちんと座ってください。

581
00:47:21,000 --> 00:47:22,840
いいえ、ここにいてください、アダム。

582
00:47:25,520 --> 00:47:26,600
何してるの？

583
00:47:27,480 --> 00:47:28,720
ベッドに戻りなさい。

584
00:47:30,680 --> 00:47:32,600
ベッドに戻りましょう。

585
00:47:32,760 --> 00:47:35,120
お願いします、アダム。
さあ、さあ。

586
00:47:36,160 --> 00:47:37,440
停止。
行けませんよ。

587
00:47:37,600 --> 00:47:39,120
IV を持っています。

588
00:47:40,440 --> 00:47:41,640
ここにいてください。

589
00:47:41,800 --> 00:47:43,200
ベッドから離れることはできません！

590
00:47:49,880 --> 00:47:51,240
マミーが欲しいです。

591
00:48:15,760 --> 00:48:16,840
来て。

592
00:48:17,000 --> 00:48:18,280
ベッドに戻りなさい。

593
00:48:26,360 --> 00:48:27,400
来て。

594
00:48:30,080 --> 00:48:31,120
そこには。

595
00:48:40,760 --> 00:48:42,600
漫画を見たいですか？

596
00:49:20,080 --> 00:49:21,840
私のパートナーが電話しています。

597
00:49:23,760 --> 00:49:25,200
返してよ、アダム。

598
00:49:26,960 --> 00:49:28,400
放してください。

599
00:49:30,440 --> 00:49:32,480
私のスタッフの電話を使って彼女に電話してください。

600
00:49:33,160 --> 00:49:35,400
保健室に戻してください

601
00:49:36,200 --> 00:49:37,440
終わったら。

602
00:50:13,000 --> 00:50:15,200
なぜ彼女の逃亡を報告しなかったのですか？

603
00:50:19,720 --> 00:50:23,200
結果は出るだろう
この子に母親がいなかったら。

604
00:50:23,360 --> 00:50:25,280
リスクを理解していますか?

605
00:50:26,920 --> 00:50:28,320
行き過ぎました。

606
00:50:30,840 --> 00:50:32,400
保護司には言いました。

607
00:50:33,280 --> 00:50:34,400
彼女は向かっています。

608
00:50:36,960 --> 00:50:38,360
家に帰ってもいいよ。

609
00:50:40,760 --> 00:50:43,920
- もし彼女に何かあったら...
- もう十分やったよ。

610
00:50:44,800 --> 00:50:47,280
これからは私がその事件を担当します。

611
00:50:50,560 --> 00:50:51,680
行ってもいいよ。

612
00:50:57,120 --> 00:51:00,520
彼女は子供を連れて逃げることに決めた、
あなたではありません。

613
00:51:10,280 --> 00:51:11,440
大丈夫ですか？

614
00:51:14,000 --> 00:51:16,840
はい、大丈夫です。
もうすぐ家に帰ります。

615
00:51:17,120 --> 00:51:18,080
食べましたか？

616
00:51:21,600 --> 00:51:23,080
優しいですね。

617
00:51:28,200 --> 00:51:30,480
コンサート？
誰があなたを家に連れて帰りますか？

618
00:51:36,160 --> 00:51:37,320
そうですね、わかりました。

619
00:51:37,960 --> 00:51:39,440
彼女はあなたを家に連れて帰りますか？

620
00:51:41,920 --> 00:51:42,880
わかりました。

621
00:51:45,280 --> 00:51:47,880
はい、後で話しましょう。
折り返し電話させていただきます。

622
00:52:52,560 --> 00:52:53,960
保護観察官が来ました。

623
00:52:54,120 --> 00:52:55,040
ありがとう。

624
00:53:14,360 --> 00:53:16,000
彼のお母さんに会いに行ったことがありますか？

625
00:53:18,920 --> 00:53:22,640
入場権は停止されます
10日後の会議まで。

626
00:53:23,760 --> 00:53:26,560
それは母親も子供も助けにはなりません。

627
00:53:27,080 --> 00:53:28,040
手続きですよ。

628
00:53:28,840 --> 00:53:31,840
裁判所が心配だ
親権を否定することになります。

629
00:53:36,760 --> 00:53:38,680
彼女には話を聞いてもらう必要がある。

630
00:53:39,040 --> 00:53:41,680
次の会議で彼女に会いましょう
10日以内に。

631
00:53:42,120 --> 00:53:44,600
ルーシー、その女性とはもう終わりにしましょう。

632
00:53:53,200 --> 00:53:54,520
- ルーシー...
- 今は違います。

633
00:54:20,320 --> 00:54:21,720
ついて来て、レベッカ。

634
00:54:21,880 --> 00:54:24,600
- アダムはどうですか？
- 彼は元気です、骨折はありません。

635
00:54:25,120 --> 00:54:27,040
保護観察官が来ました。

636
00:54:27,480 --> 00:54:28,400
私と来て。

637
00:54:29,200 --> 00:54:30,200
彼女を連れて行きます。

638
00:54:32,160 --> 00:54:35,160
見学は中止しております
次の会議まで。

639
00:54:35,320 --> 00:54:36,920
会議はいつですか？

640
00:54:37,080 --> 00:54:38,200
10日以内に。

641
00:54:38,840 --> 00:54:42,200
彼女に見せる必要がある
あなたは協力する準備ができています。

642
00:54:43,680 --> 00:54:44,720
10日は長すぎます。

643
00:54:46,560 --> 00:54:47,480
こちらです。

644
00:54:55,960 --> 00:54:57,040
来て。

645
00:54:57,200 --> 00:54:58,920
自分自身を整えてください。

646
00:55:00,360 --> 00:55:01,280
来て。

647
00:55:02,640 --> 00:55:04,640
息子を介護したくない。

648
00:55:05,440 --> 00:55:07,480
まだ何も決まっていません。
さあ行こう。

649
00:55:07,640 --> 00:55:09,680
手を握ってください。

650
00:55:10,200 --> 00:55:12,160
さあ行こう。

651
00:55:19,000 --> 00:55:20,120
もうすぐそこです。

652
00:55:25,120 --> 00:55:26,240
大丈夫ですよ。

653
00:55:31,080 --> 00:55:32,400
冷静さを保つようにしてください。

654
00:55:40,960 --> 00:55:42,080
来て！

655
00:55:46,960 --> 00:55:47,920
こちらです。

656
00:55:49,320 --> 00:55:50,440
扱ってますよ。

657
00:56:00,640 --> 00:56:01,840
話させてください。

658
00:56:09,000 --> 00:56:10,080
私と来て。

659
00:56:29,160 --> 00:56:30,160
マミー…

660
00:56:35,640 --> 00:56:36,680
大丈夫ですか？

661
00:56:38,480 --> 00:56:40,920
数分お時間をいただきます、いいですか？

662
00:56:55,320 --> 00:56:58,160
なぜユニットにいたのか
訪問時間後に？

663
00:56:59,360 --> 00:57:01,920
私は彼女を泊めてもらいました
アダムが彼女を必要としていたからです。

664
00:57:04,880 --> 00:57:05,880
大丈夫。

665
00:57:06,240 --> 00:57:07,640
メモしておきます。

666
00:57:07,800 --> 00:57:10,760
パニックになってしまいました、ごめんなさい。
走るべきではなかった。

667
00:57:12,440 --> 00:57:13,880
彼を私から奪わないでください。

668
00:57:14,040 --> 00:57:16,280
続けます
息子さんの為に。

669
00:57:17,440 --> 00:57:18,520
息子のため？

670
00:57:18,680 --> 00:57:21,840
何度かチャンスはあったのですが、
でもあなたはまだ拒否します

671
00:57:22,000 --> 00:57:23,520
アダムが処方した食事療法。

672
00:57:23,680 --> 00:57:26,360
私はそれを遵守します、
あなたが頼んだことは何でもやります。

673
00:57:27,120 --> 00:57:30,120
見学は中止しております
裁判まで。

674
00:57:30,640 --> 00:57:31,920
それで、どうすればいいでしょうか？

675
00:57:32,280 --> 00:57:34,320
お母さんがいないと彼は食べられません。

676
00:57:34,480 --> 00:57:36,600
また人工的に餌を与えますか？

677
00:57:36,760 --> 00:57:38,520
手続きには時間がかかります。

678
00:57:38,680 --> 00:57:40,600
それは関係ありません。

679
00:57:40,760 --> 00:57:43,720
私たちが彼を扱います
彼が食べたり飲んだりしないとき。

680
00:57:44,440 --> 00:57:46,520
夜、彼が母親を呼ぶとき。

681
00:57:47,720 --> 00:57:49,800
栄養チューブを無理やり押し込んでみてください。

682
00:57:49,960 --> 00:57:52,360
手順について見ていきます。

683
00:57:54,080 --> 00:57:56,880
確かだったら
彼は危険にさらされていなかった

684
00:57:57,040 --> 00:57:58,560
泊めてもらいたいです。

685
00:57:58,720 --> 00:58:00,920
しかし、今どうやってあなたを信頼できるでしょうか？

686
00:58:01,080 --> 00:58:03,200
息子を介護したくない。

687
00:58:03,360 --> 00:58:07,120
このままいくと、
アダムは一生マークされることになるだろう。

688
00:58:07,280 --> 00:58:09,960
それは真実ではありません!
そうだと思いますが、そうではありません。

689
00:58:10,120 --> 00:58:14,000
彼は私と仲良くしていました。
ここに来て以来、彼の体調が優れない。

690
00:58:14,160 --> 00:58:15,840
栄養チューブを使って…

691
00:58:16,000 --> 00:58:17,520
そうは思いません。

692
00:58:17,680 --> 00:58:20,320
私たちは拘留上の解決策を見つけなければなりません

693
00:58:20,480 --> 00:58:21,640
当分の間。

694
00:58:25,480 --> 00:58:26,720
それはあなたと一緒ではありません。

695
00:58:27,120 --> 00:58:30,080
では誰と？
毎日一人で頑張ってきました。

696
00:58:30,240 --> 00:58:32,320
生まれてからずっと、助けなしで。

697
00:58:32,480 --> 00:58:35,760
今、彼の父親が現れました
どこからともなく...

698
00:58:36,280 --> 00:58:38,200
そして彼は彼と会うことを許可されていますか？

699
00:58:40,680 --> 00:58:42,320
それが普通だと思いますか？

700
00:58:51,240 --> 00:58:52,200
先生…

701
00:58:52,960 --> 00:58:54,920
何か言いたいことはありますか？

702
00:58:56,400 --> 00:58:58,160
彼のことは聞いたことがない。

703
00:58:58,320 --> 00:59:00,840
社会福祉サービスが私に言った
彼はここにいました。

704
00:59:01,000 --> 00:59:03,720
なぜ気にするのですか？
あなたは彼の面倒を見たことはありません。

705
00:59:05,520 --> 00:59:08,400
- あなたは私にそうしてほしくなかったのよ。
- 彼は私を必要としています。

706
00:59:11,280 --> 00:59:12,280
マミー…

707
00:59:12,760 --> 00:59:13,680
さあ。

708
00:59:21,760 --> 00:59:22,800
申し訳ありませんが...

709
00:59:22,960 --> 00:59:26,120
私はアダムに対して何も反対しません、
そして私たちは助けようとします...

710
00:59:26,720 --> 00:59:29,320
でも私一人で子供を養うことはできません。

711
00:59:30,840 --> 00:59:31,880
私には私の彼が必要です。

712
00:59:32,040 --> 00:59:34,800
訪問時間は調整させていただきますので、
もちろんです。

713
00:59:35,080 --> 00:59:37,360
その必要はありません。
彼は私を望んでいます。

714
00:59:37,520 --> 00:59:39,480
彼に誰が欲しいか尋ねてください。

715
00:59:40,560 --> 00:59:41,520
アダム、さあ。

716
00:59:42,760 --> 00:59:44,200
誰が欲しいか伝えてください。

717
00:59:45,240 --> 00:59:46,320
さあ、彼らに伝えてください。

718
00:59:47,360 --> 00:59:48,640
アダム、彼らに伝えてください！

719
00:59:49,600 --> 00:59:51,000
私が欲しいと伝えてください。

720
00:59:51,160 --> 00:59:52,680
ほら、彼は私が欲しいのよ。

721
00:59:53,120 --> 00:59:54,960
でも死にたくないんです。

722
01:00:11,280 --> 01:00:13,320
訪問は引き続き中止される。

723
01:00:13,960 --> 01:00:17,160
裁判所と弁護士
何をするか決めるだろう。

724
01:00:17,440 --> 01:00:18,520
少しお時間をいただきます。

725
01:00:20,240 --> 01:00:21,160
アダム？

726
01:00:21,800 --> 01:00:25,720
あなたのお母さんはしばらく休む必要があります。
さよならを言えますか？

727
01:00:49,880 --> 01:00:50,920
奥様？

728
01:00:58,880 --> 01:01:00,440
もう出発の時間ですよ、奥様。

729
01:01:04,320 --> 01:01:05,400
ママ、残って。

730
01:01:06,480 --> 01:01:07,480
ミイラ！

731
01:01:33,520 --> 01:01:35,320
ライトはつけたままにしましょうか？

732
01:02:34,960 --> 01:02:37,080
彼女が親権を失うリスクがある。

733
01:02:38,280 --> 01:02:39,320
シングルマザー。

734
01:02:40,880 --> 01:02:42,160
いつから？

735
01:02:43,680 --> 01:02:44,600
わかりました。

736
01:02:46,000 --> 01:02:47,280
ありがとう、さようなら。

737
01:03:10,280 --> 01:03:12,760
こんにちは、
イサラ・ヴァン・ディースト小児科。

738
01:03:13,040 --> 01:03:15,600
部屋はありますか
患者の母親に？

739
01:03:19,040 --> 01:03:20,520
親権を失うリスク。

740
01:03:24,120 --> 01:03:25,800
近親者はいない。

741
01:03:29,800 --> 01:03:31,560
それはこれから決まります、はい。

742
01:03:33,840 --> 01:03:35,080
午後10時前ですか？

743
01:03:38,000 --> 01:03:38,960
ありがとう。

744
01:03:42,480 --> 01:03:44,960
アダムの母親は終わった
保護観察官と一緒に。

745
01:03:49,320 --> 01:03:51,240
彼女はあなたが同行するのを待っています。

746
01:04:10,480 --> 01:04:12,560
- 夜、モニア。
- 夜、ルーシー。

747
01:04:34,400 --> 01:04:35,360
ありがとう。

748
01:04:42,800 --> 01:04:44,320
ちょっと待って、出してあげるから。

749
01:04:49,880 --> 01:04:52,440
テル・ナイム
お母さんを家に連れて帰ります。

750
01:04:52,600 --> 01:04:53,640
わかりました。

751
01:05:08,760 --> 01:05:11,880
アダムには清潔な服が必要です、
持って行かなければなりません。

752
01:05:19,400 --> 01:05:20,600
家まで送ってあげるよ。

753
01:05:20,880 --> 01:05:22,840
アダムのものを拾いましょう。

754
01:05:24,120 --> 01:05:25,440
あなたは必要ありません。

755
01:05:31,000 --> 01:05:32,640
助けが必要だよ、レベッカ。

756
01:05:41,080 --> 01:05:43,360
息子を産ませてもらいました。
私を放っておいて。

757
01:05:44,240 --> 01:05:46,080
一人で家に帰ることはできません。

758
01:05:51,400 --> 01:05:54,800
家まで車で送ってあげましょう。
アダムの物を受け取って出発します。

759
01:05:59,680 --> 01:06:00,640
大丈夫。

760
01:06:27,360 --> 01:06:29,240
出口を逃してしまいました。

761
01:06:35,440 --> 01:06:38,000
ごめんなさい。
あなたを家に連れて帰ることはできません。

762
01:06:38,920 --> 01:06:40,920
避難所に連れて行きます。

763
01:06:42,920 --> 01:06:44,680
悩める女性たちへ。

764
01:06:44,840 --> 01:06:46,560
- 出してください。
- いいえ。

765
01:06:49,080 --> 01:06:50,000
出させてください。

766
01:06:51,280 --> 01:06:52,640
お手伝いさせてください。

767
01:06:53,000 --> 01:06:54,080
車を止めてください。

768
01:06:55,320 --> 01:06:57,520
- あなたから離れることはできません。
- 出してください。

769
01:06:57,800 --> 01:06:59,160
一人ではいられない！

770
01:06:59,960 --> 01:07:02,880
- そんなことしないでください！
- 出してください、歩いて家に帰ります。

771
01:07:03,040 --> 01:07:04,120
いや、やめて。

772
01:07:04,280 --> 01:07:05,840
- 停止。
- ルーシー...

773
01:07:06,120 --> 01:07:07,760
- お手伝いさせてください！
- 出してください。

774
01:07:08,120 --> 01:07:09,520
ドアを閉める。

775
01:08:48,520 --> 01:08:51,640
無理強いしてごめんなさい。

776
01:08:55,640 --> 01:08:57,080
そしてごめんなさい...

777
01:08:58,840 --> 01:09:01,600
守れなかった約束をしたから。

778
01:09:15,240 --> 01:09:17,960
させていただければ、
私はあなたと一緒にバスを待ちます。

779
01:09:30,640 --> 01:09:32,240
私はできる限りのことをしました。

780
01:09:36,520 --> 01:09:37,480
知っている。

781
01:09:56,520 --> 01:09:58,440
避難所に行くことに同意したら、

782
01:09:59,000 --> 01:10:00,600
どれくらい滞在しますか？

783
01:10:05,720 --> 01:10:07,240
それはあなたの選択です。

784
01:10:09,600 --> 01:10:11,320
好きなときに出発できます。